Cass. civ. sez. I, Ordinanza n. 20477/2024
civile·24 luglio 2024
ECLI: ECLI:IT:CASS:2024:20477CIVURN: urn:nir:cassazione.civile:ordinanza:2024;20477Citazione: Cass. civ. (ord.) n. 20477/2024
Fatto
Una società di gestione crediti (NPL) proponeva istanza di insinuazione tardiva al passivo di un fallimento, chiedendo l'ammissione di un credito derivante dalla cessione di canoni di locazione di immobili del fallito. Tali canoni erano stati incassati dalla curatela nonostante una cessione di credito stipulata prima del fallimento e confermata con atto di ricognizione di debito del 1999. Il Tribunale di Potenza dichiarava inammissibile la domanda per intervenuta prescrizione e perché il credito era già stato azionato e ammesso in sede di insinuazione tempestiva da parte della banca dante causa. La Corte d'Appello confermava il rigetto, ritenendo la cessione inopponibile al fallimento e rilevando che il curatore era legittimamente subentrato nel contratto di locazione ex art. 80 l.fall. La società ricorrente ha quindi proposto ricorso per cassazione basato su cinque motivi, tra cui la violazione delle norme sull'opponibilità della cessione dei crediti futuri.
Massima
In tema di fallimento, la cessione di crediti futuri (nella specie, canoni di locazione non ancora maturati), sebbene notificata o accettata con data certa anteriore alla dichiarazione di fallimento ex art. 2914 n. 2 c.c., non è opponibile alla massa dei creditori qualora l'effetto traslativo del credito non si sia ancora verificato al momento dell'apertura della procedura concorsuale. Poiché il trasferimento del credito futuro avviene solo nel momento in cui esso viene ad esistenza, i canoni di locazione che maturano dopo la sentenza di fallimento entrano nella disponibilità della curatela, in quanto il curatore subentra nel rapporto contrattuale ex art. 80 l.fall. e la cessione perde efficacia per difetto di un titolo opponibile che possa sottrarre tali somme alla garanzia patrimoniale generica e alla par condicio creditorum.
Esito
La Corte di Cassazione rigetta il ricorso e condanna la società ricorrente al pagamento delle spese del giudizio di legittimità in favore della curatela fallimentare.
Sentenza completa
Testo integrale
Civile Ord. Sez. 1 Num. 20477 Anno 2024
Presidente: SCOTTI UMBERTO LUIGI CESARE GIUSEPPE
Relatore: REGGIANI ELEONORA
Data pubblicazione: 24/07/2024
ORDINANZA
nel ricorso R.G. n. 20914/2020 promosso da
Non Performing Loans s.p.a. in liquidazione, in persona del liquidatore pro tempore, rappresentato e difeso dall’avv. prof. Giacomo D’Attorre (PEC: ), con studio in Napoli, via A. Depretis 51, in virtù di procura speciale in atti;
ricorrente
contro
Fallimento geom. Padula Giuseppe, in persona del curatore pro tempore, rappresentato e difeso dall’avv. Fernando Russo (PEC:
), con studio in Potenza,
via Rossini 12, in virtù di procura speciale in atti;
controricorrente
avverso la sentenza n. 213/2020 della Corte di appello di Potenza, pubblicata il 06/04/2020, notificata il 15/05/2020.
udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 21/02/2024 dal Cons. ELEONORA REGGIANI;
letti gli atti del procedimento in epigrafe;
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
La Non Performing Loans s.p.a. in liquidazione (di seguito NPL), con istanza di insinuazione tardiva al passivo del Fallimento Padula Giuseppe (dichiarato dal Tribunale Fallimentare di Potenza con sentenza del 10/01/2002) chiedeva l'ammissione al passivo dell'importo di € 1.273.213.89 in prededuzione oltre agli ulteriori canoni sino all'effettivo soddisfo - importo precisato nel corso del giudizio in € 2.858.258,67 - facendo valere il diritto alla restituzione dei canoni di locazione di immobili di proprietà del fallito concessi in godimento all'Archivio di Stato, incassati dalla Curatela a partire dal fallimento, in virtù della cessione dei relativi crediti, operata dal fallito e notificata al debitore ceduto il 23/06/1995, in favore della General Factor s.p.a., successivamente incorporata dalla Banca Mediterranea s.p.a.
A sostegno di tale richiesta, la NPL, nella qualità di ultima cessionaria del credito ceduto, in forza di atto di cessione del 30/12/2010, prima facente capo alla ...
Mostra tutte le relazioniÈ citata da 1 · Cita 27
Citata da (1)
Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 06302/2026
Cita (27)
NORME
art. 101 l.fall.citaart. 13, comma 1 quater, d.P.R. n. 115 del 2002citaart. 360, comma 1, n. 3, c.p.c.citaart. 2914, n. 2, c.c.citaart. 13, comma 1 quater, d.P.R. n. 115 del 2002citaart. 380 bis.1 c.p.c.citaart. 342 c.p.c.citaart. 1265 c.c.citaGIURISPRUDENZA
Cass., Sez. 3, Sentenza n. 551 del 17/01/2012citaCass., Sez. 1, Sentenza n. 17590 del 31/08/2005citaCass., Sez. 1, Sentenza n. 28300 del 21/12/2005citaCass., Sez. 1, Ordinanza n. 5616 del 28/02/2020citaCass., Sez. 1, Ordinanza n. 18429 del 08/06/2022citaCass., Sez. 6-3, Ordinanza n. 19989 del 10/08/2017citaALTRO
artt. 24 e 101 l.f.citaartt. 80 e 42 l.fall.citaartt. 80 e 42 l.fall.citaartt. 2041 e 2946 c.c.citaartt. 2041 e 2946 c.c.citasentenza n. 233/2019citaECLI:IT:CASS:2019:233CIVcitaECLI:IT:CASS:2012:551CIVcitaECLI:IT:CASS:2020:5616CIVcitaartt. 2943 e 2945 c.c.citaartt. 2943 e 2945 c.c.citan. 213/2020 della Corte di appello di Potenzacitaartt. 93 e 101 l.f.citaNote professionali
Aggiungi una nota professionale
Riservato ad avvocati, magistrati e notai con iscrizione verificata.

Avv. Federico Papa·ICAM·Verificato
Vuoi analizzare questa sentenza con l'AI?
Chiedi all'assistente di edit.legal come si applica al tuo caso specifico, con giurisprudenza e dottrina aggiornate.
Inizia la prova gratuita7 giorni Professional gratis · Nessuna carta richiesta