Cass. civ. sez. III, Ordinanza n. 15296/2024

civile·31 maggio 2024
ECLI: ECLI:IT:CASS:2024:15296CIVURN: urn:nir:cassazione.civile:ordinanza:2024;15296Citazione: Cass. civ. (ord.) n. 15296/2024

Fatto

Un soggetto veniva assolto in sede penale dai reati di calunnia e diffamazione con la formula 'perché il fatto non costituisce reato'. Successivamente, l'assolto citava in giudizio civile i querelanti per ottenere il risarcimento dei danni derivanti dalla loro condotta calunniosa. Mentre il Tribunale rigettava la domanda, la Corte d'Appello la accoglieva parzialmente, condannando i querelanti al risarcimento dei danni e al rimborso delle spese legali del processo penale. I soccombenti proponevano ricorso per cassazione lamentando l'indebita efficacia attribuita al giudicato penale e la mancata prova autonoma degli elementi della calunnia. La Suprema Corte veniva dunque chiamata a valutare la legittimità dell'accertamento incidentale del reato operato dal giudice civile sulla base degli atti del processo penale.

Massima

Il giudice civile, investito di una domanda di risarcimento danni per denuncia calunniosa, può legittimamente fondare il proprio convincimento sulle prove acquisite nel processo penale, le quali entrano nel giudizio civile come prove precostituite atipiche soggette a libero apprezzamento. L'assoluzione in sede penale con la formula 'perché il fatto non costituisce reato' non ha efficacia di giudicato nel processo civile, ma non preclude al giudice civile di accertare incidenter tantum la sussistenza degli elementi oggettivi e soggettivi del reato di calunnia ai fini risarcitori. Il dolo specifico della calunnia può essere desunto dalla consapevolezza dell'innocenza del denunciato, manifestata attraverso la denuncia di fatti inesistenti poi accertati come reali in sede dibattimentale.

Esito

La Corte di Cassazione rigetta il ricorso e condanna i ricorrenti in solido al pagamento delle spese del giudizio di legittimità, confermando la decisione della Corte d'Appello.

Sentenza completa

Testo integrale Civile Ord. Sez. 3 Num. 15296 Anno 2024 Presidente: SCRIMA ANTONIETTA Relatore: SPAZIANI PAOLO Data pubblicazione: 31/05/2024 Ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 16746/2021 R.G., proposto da Marco Giorgianni, Claudio Beninati; rappresentati e difesi dall’Avv. Rosario Venuto (pec dichiarata: avvsarovenuto@pec.giuffre.it), in virtù di procura in calce al ricorso; -ricorrenti- nei confronti di Giuseppe Dilillo; rappresentato e difeso dall’Avv. Alfio Ziino (pec dichiarata: alfioziino@postecert.it), in virtù di procura in calce al controricorso; -controricorrente- per la cassazione della sentenza n. 183/2021 della CORTE d’APPELLO di MESSINA, depositata il giorno 19 aprile 2021, notificata il 26 aprile 2021; udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 22 marzo 2024 dal Consigliere Paolo Spaziani. FATTI DI CAUSA 1. Con sentenza del 12 agosto 2014 il Tribunale di Barcellona Pozzo di Gotto, Sezione penale, assolse, con la formula “perché il fatto non costituisce reato”, Giuseppe Dilillo dai reati di calunnia e diffamazione che gli erano stati contestati a seguito delle querele proposte da Caudio Beninati e Marco Giorgianni, presunte persone offese. Ottenuta l’assoluzione, Giuseppe Dilillo citò i querelanti in giudizio risarcitorio dinanzi allo stesso Tribunale, Sezione civile, deducendone a propria volta la condotta calunniosa e domandandone la condanna al risarcimento del danno, da liquidarsi in 50.000 Euro. 2. La domanda, rigettata dal Tribunale, è stata però parzialmente accolta dalla Corte d’appello di Messina, la quale, in accoglimento dell’impugnazione proposta da Giuseppe Dilillo, ha condannato Caudio Beninati e Marco Giorgianni a corrispondere all’attore-appellante la somma di Euro 10.000, oltre interessi e rivalutazione, nonché l’ulteriore somma di Euro 3.522,56 a titolo di rimborso delle spese di difesa sostenute nel processo penale, anche questa con interessi e rivalutazione. La Corte ...
Mostra tutte le relazioniÈ citata da 2 · Cita 26

Note professionali

Aggiungi una nota professionale

Riservato ad avvocati, magistrati e notai con iscrizione verificata.

Avv. Federico Papa
Avv. Federico Papa·ICAM·Verificato
Come produciamo i contenuti·Approfondimento editoriale — non derivato da conversazioni utenti

Vuoi analizzare questa sentenza con l'AI?

Chiedi all'assistente di edit.legal come si applica al tuo caso specifico, con giurisprudenza e dottrina aggiornate.

Inizia la prova gratuita

7 giorni Professional gratis · Nessuna carta richiesta