Cass. civ. sez. II, Sentenza n. 13214/2024
civile·14 maggio 2024
ECLI: ECLI:IT:CASS:2024:13214CIVURN: urn:nir:cassazione.civile:sentenza:2024;13214Citazione: Cass. civ. n. 13214/2024
Fatto
Una società committente conveniva in giudizio una società fornitrice per l'accertamento dell'inadempimento relativo alla fornitura di calcestruzzo destinato alla pavimentazione industriale, rivelatosi inidoneo all'uso. Il Tribunale di Perugia accoglieva la domanda, qualificando la fornitura di calcestruzzo di classe RCK 200 in luogo del pattuito RCK 250 come vendita di 'aliud pro alio' e condannando la fornitrice al risarcimento dei danni. La Corte d'Appello di Perugia confermava la qualificazione giuridica, riducendo parzialmente il quantum risarcitorio in ragione di concause imputabili alla posa in opera. La società fornitrice proponeva ricorso per cassazione denunciando, tra l'altro, la violazione delle norme sulla motivazione e l'erronea qualificazione della fattispecie come 'aliud pro alio'. Il Fallimento della società committente resisteva con controricorso.
Massima
In tema di compravendita, la consegna di 'aliud pro alio' si configura solo quando il bene consegnato sia completamente eterogeneo rispetto a quello pattuito per natura, consistenza e destinazione, rivelandosi funzionalmente inidoneo ad assolvere alla sua funzione economico-sociale. La fornitura di calcestruzzo con classe di resistenza inferiore a quella commissionata (nella specie RCK 200 anziché RCK 250) non integra automaticamente la fattispecie dell'aliud pro alio, ma può costituire un vizio redibitorio o una mancanza di qualità essenziali, a meno che non venga accertata una deficienza strutturale tale da rendere il bene appartenente a un genere merceologico del tutto diverso e assolutamente inidoneo all'uso.
Esito
La Corte di Cassazione accoglie il ricorso, cassa la sentenza impugnata e rinvia la causa alla Corte d'Appello di Perugia, in diversa composizione, anche per la liquidazione delle spese del giudizio di legittimità.
Sentenza completa
Testo integrale
Civile Sent. Sez. 2 Num. 13214 Anno 2024
Presidente: BERTUZZI MARIO
Relatore: TRAPUZZANO CESARE
Data pubblicazione: 14/05/2024
R.G.N. 2330/20
U.P. 9/4/2024
Vendita -
Fornitura e posa
in opera
calcestruzzo -
Aliud pro alio
Ha pronunciato la seguente SENTENZA sul ricorso (iscritto al N.R.G. 2330/2020) proposto da:
C.M. S.r.l. (P.IVA: 00147040547), in persona del suo legale rappresentante pro - tempore, elettivamente domiciliata in Roma, via Riccardo Grazioli Lante n. 16, presso lo studio dell’Avv. Paolo Bonaiuti, che la rappresenta e difende, unitamente all’Avv. Susanna Chiabotto, giusta procura in calce al ricorso;
- ricorrente -
contro
Fallimento della GLF Italia S.r.l. (P.IVA: 02332620547), in persona del suo curatore pro - tempore, rappresentato e difeso, giusta procura in calce al controricorso, in forza di provvedimento di autorizzazione del Giudice delegato del 24 gennaio 2020, dall’Avv. Roberto Bianchi, elettivamente domiciliato in Roma, via Giovanni Battista de Rossi n. 10, presso lo studio dell’Avv. Francesco Innocenti;
- controricorrente -
avverso la sentenza della Corte d’appello di Perugia n. 356/2019, pubblicata il 5 giugno 2019;
udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del 9 aprile 2024 dal Consigliere relatore Cesare Trapuzzano;
viste le conclusioni rassegnate nella memoria depositata dal P.M. ex art. 378, primo comma, c.p.c., in persona del Sostituto Procuratore generale dott. Carmelo Celentano, che ha chiesto il rigetto del ricorso; conclusioni ribadite nel corso dell’udienza pubblica;
lette le memorie illustrative depositate nell’interesse delle parti, ai sensi dell’art. 378, secondo comma, c.p.c.;
sentiti, in sede di discussione orale all’udienza pubblica, gli Avv.ti Paolo Bonaiuti per la ricorrente e Francesco Innocenti, in sostituzione dell’Avv. Roberto Bianchi, per il controricorrente.
FATTI DI CAUSA
1.- Con atto di citazione notificato il 15 febbraio 2006, la Glf Italia S.r.l. conveniva, ...
Mostra tutte le relazioniÈ citata da 10 · Cita 30
Citata da (10)
Cass. civ. sez. II, Ordinanza n. 05199/2025Cass. civ. sez. II, Ordinanza n. 28210/2024Cass. civ. sez. II, Ordinanza n. 03198/2026Cass. civ. sez. II, Ordinanza n. 33623/2025Cass. civ. sez. II, Ordinanza n. 03070/2026Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 27830/2025Cass. civ. sez. II, Ordinanza n. 28116/2024Cass. civ. sez. II, Ordinanza n. 19642/2026Cass. civ. sez. II, Ordinanza n. 20871/2026Cass. civ. sez. II, Ordinanza n. 24012/2026
Cita (30)
GIURISPRUDENZA
Cass. Sez. 2, Sentenza n. 8649 del 02/04/2024citaCass. Sez. 2, Sentenza n. 16559 del 06/08/2015citaCass. Sez. 3, Ordinanza n. 22277 del 25/07/2023citaCass. Sez. 2, Ordinanza n. 1218 del 17/01/2022citaCass. Sez. 6-3, Ordinanza n. 13736 del 03/07/2020citaALTRO
Sentenza n. 23604 del 02/08/2023citaOrdinanza n. 36360 del 13/12/2022citaOrdinanza n. 28069 del 14/10/2021citaSentenza n. 7557 del 23/03/2017citaSentenza n. 6596 del 05/04/2016citaSentenza n. 2313 del 05/02/2016citaSentenza n. 28419 del 19/12/2013citaSentenza n. 10916 del 18/05/2011citaSentenza n. 18859 del 10/07/2008citaSentenza n. 5202 del 07/03/2007citaSentenza n. 11018 del 21/12/1994citaSentenza n. 9313 del 17/04/2009citaSentenza n. 1530 del 12/02/1988citaSentenza n. 11103 del 11/06/2004citaSentenza n. 10741 del 23/07/2002citaSentenza n. 5774 del 10/06/1998citaSentenza n. 6887 del 23/07/1994citaSentenza n. 15481 del 06/12/2001citaSentenza n. 15104 del 22/11/2000citaSentenza n. 5541 del 19/05/1995citaSentenza n. 3527 del 24/03/1993citaSentenza n. 1190 del 22/01/2015citaNote professionali
Aggiungi una nota professionale
Riservato ad avvocati, magistrati e notai con iscrizione verificata.

Avv. Federico Papa·ICAM·Verificato
Vuoi analizzare questa sentenza con l'AI?
Chiedi all'assistente di edit.legal come si applica al tuo caso specifico, con giurisprudenza e dottrina aggiornate.
Inizia la prova gratuita7 giorni Professional gratis · Nessuna carta richiesta