Cass. civ. sez. III, Ordinanza n. 31839/2023
civile·15 novembre 2023
ECLI: ECLI:IT:CASS:2023:31839CIVURN: urn:nir:cassazione.civile:ordinanza:2023;31839Citazione: Cass. civ. (ord.) n. 31839/2023
Fatto
Il ricorrente agiva in giudizio contro una società nazionale e la sua sede locale per ottenere il risarcimento dei danni derivanti dal mancato ottenimento di fondi agricoli dalla Riserva Nazionale, per i quali aveva conferito mandato alle convenute. Il Tribunale accoglieva la domanda contro la società nazionale, condannandola al risarcimento, ma la Corte d'appello, in riforma della decisione di primo grado, rigettava la domanda risarcitoria. Il ricorrente proponeva dunque ricorso per cassazione, avverso il quale veniva formulata proposta di definizione accelerata ex art. 380-bis c.p.c. per inammissibilità. Il difensore del ricorrente presentava istanza di decisione, tuttavia omettendo di allegare la nuova procura speciale prescritta dalla norma. La Suprema Corte è stata dunque chiamata a valutare le conseguenze processuali di un'istanza di decisione collegiale priva dei requisiti formali richiesti dalla riforma Cartabia.
Massima
In tema di procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili, improcedibili o manifestamente infondati, l'istanza di decisione collegiale di cui all'art. 380-bis c.p.c. che sia priva della nuova procura speciale o depositata oltre il termine perentorio non determina l'estinzione del giudizio per rinuncia tacita. Tale sanzione è riservata esclusivamente all'ipotesi di inerzia assoluta del ricorrente; qualora l'istanza sia presentata, ancorché irrituale, la Corte deve fissare l'adunanza in camera di consiglio e definire il giudizio in conformità alla proposta, applicando le sanzioni pecuniarie per responsabilità aggravata previste dall'art. 96, commi 3 e 4, c.p.c.
Esito
La Corte dichiara inammissibile il ricorso in conformità alla proposta di definizione accelerata, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e delle sanzioni pecuniarie ex art. 96 c.p.c.
Sentenza completa
Testo integrale
Civile Ord. Sez. 3 Num. 31839 Anno 2023
Presidente: FRASCA RAFFAELE GAETANO ANTONIO
Relatore: IANNELLO EMILIO
Data pubblicazione: 15/11/2023
-ricorrente - -intimata-
Ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso n. 18502/2022 R.G. proposto da:
Fortunato Gemelli, rappresentato e difeso dall'avvocato Domenica Scriva;
contro CAA COPA s.r.l. in liquidazione;
avverso la sentenza n. 649/2021 della Corte d'appello di Reggio Calabria, depositata il 22/11/2021;
udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 14/09/2023 dal Consigliere Emilio Iannello:
Rilevato che:
Il Tribunale di Reggio Calabria, con sentenza non definitiva del 13 ottobre 2015 in ordine alle domande proposte da Fortunato Gemelli avverso CAA COPA s.r.l. quale struttura nazionale e CAA COPA s.r.l. con sede di Reggio Calabria per il risarcimento per un preteso danno di 241.092,90 euro (o della diversa somma di giustizia) per non avere egli ottenuto, quale affidatario e comodatario rispettivamente di due fondi agricoli, un importo da un Fondo denominato Riserva Nazionale per il cui conseguimento aveva conferito mandato alle convenute, accoglieva la domanda attorea nei confronti di CAA COPA s.r.l. quale struttura nazionale e la dichiarava invece inammissibile nei confronti di CAA COPA s.r.l. con sede in Reggio Calabria, disponendo per il resto la rimessione in istruttoria con separata ordinanza. CAA COPA s.r.l. quale struttura nazionale proponeva appello, cui il Gemelli resisteva.
Il 20 novembre 2017 il Tribunale pronunciava sentenza definitiva, condannando la convenuta a risarcire il danno all'attore nella misura di euro 67.378,90 oltre interessi legali. Anche questa sentenza veniva gravata d’appello da parte di CAA COPA s.r.l., resistendo il Gemelli, che presentava pure appello incidentale. Intervenivano le sue figlie Daniela e Domenica Gemelli, che presentavano ulteriore appello incidentale assumendo che il padre aveva loro ceduto nelle more l'azienda ...
Mostra tutte le relazioniÈ citata da 20 · Cita 16
Citata da (20)
Cass. civ. sez. U, Sentenza n. 09611/2024Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 26206/2025Cass. civ. sez. II, Ordinanza n. 19234/2024Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 06269/2025Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 31924/2024Cass. civ. sez. III, Ordinanza n. 02614/2024Cass. civ. sez. II, Ordinanza n. 12833/2025Cass. civ. sez. V, Sentenza n. 15256/2025Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 13874/2025Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 05206/2025Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 33568/2024Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 01771/2026Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 01783/2026Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 01782/2026Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 07675/2025Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 27783/2025Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 05223/2025Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 23412/2024Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 05326/2024Cass. civ. sez. V, Ordinanza n. 01604/2026
Cita (16)
NORME
art. 96 c.p.c.citaALTRO
articolo 380-bis, primo comma, c.p.c.citaarticoli 390 e 391 c.p.c.citaarticoli 390 e 391 c.p.c.citaarticolo 13, comma 1 quater, d.p.r. 115/2012citad.p.r. 115/2002citaECLI:IT:CASS:2016:168CIVcitaECLI:IT:CASS:2020:4315CIVcitan. 649/2021 della Corte d'appello di Reggio Calabriacitaarticolo 380-bis.1 c.p.c.citaarticolo 13, comma 1 quater, d.p.r. 115/2002citaarticolo 3 d.lgs. 10 ottobre 2022 n. 149citaarticolo 3 d.lgs. 10 ottobre 2022 n. 149citaarticolo 13, comma 1 quater, d.p.r. 115/2012citad.l. 31 agosto 2016 n. 168cital. 25 ottobre 2016 n. 197citaNote professionali
Aggiungi una nota professionale
Riservato ad avvocati, magistrati e notai con iscrizione verificata.

Avv. Federico Papa·ICAM·Verificato
Vuoi analizzare questa sentenza con l'AI?
Chiedi all'assistente di edit.legal come si applica al tuo caso specifico, con giurisprudenza e dottrina aggiornate.
Inizia la prova gratuita7 giorni Professional gratis · Nessuna carta richiesta