Rinvio obbligatorio dell'esecuzione della pena: ipotesi ex art. 146 c.p.
l'ordinamento penale italiano, in attuazione dei principi costituzionali di umanità della pena e di tutela della salute, prevede l'istituto del rinvio dell'esecuzione della pena. Mentre il rinvio facoltativo è rimesso alla valutazione discrezionale del magistrato 1, il rinvio obbligatorio è rigidamente perimetrato dall'art. 146 c.p. 2, che impone il differimento dell'esecuzione in presenza di specifiche condizioni tassative.
Di seguito le ipotesi in cui sussiste tale onere:
1. Incompatibilità per gravi condizioni di salute (AIDS e patologie croniche)
Ai sensi dell'art. 146, comma 1, n. 3 c.p. 2, l'esecuzione di una pena non pecuniaria deve essere differita se il condannato è affetto da:
- AIDS conclamata o grave deficienza immunitaria, accertate secondo i criteri diagnostici dell'art. 286-bis c.p.p. 2.
- Altra malattia particolarmente grave, tale da rendere le condizioni di salute incompatibili con lo stato di detenzione.
L'onere del rinvio scatta quando la patologia si trova in una fase così avanzata da non rispondere più ai trattamenti disponibili e alle terapie curative, secondo le certificazioni del servizio sanitario penitenziario o esterno 2.
2. Evoluzione normativa e abrogazioni recenti
Originariamente, l'art. 146 c.p. prevedeva il rinvio obbligatorio anche per le donne incinte e le madri di prole di età inferiore a un anno. Tuttavia, a seguito dell'intervento del D.L. 11 aprile 2025, n. 48 2, i numeri 1 e 2 del primo comma sono stati abrogati.
Attualmente, le ipotesi relative alla maternità e alla cura della prole sono confluite o regolate prevalentemente nel regime del rinvio facoltativo ex art. 147 c.p. 1, laddove si prevede che l'esecuzione possa essere differita per donne incinte o madri di prole inferiore a un anno (n. 3) o tra uno e tre anni (n. 3-bis), fatti salvi i casi di eccezionale pericolo di commissione di ulteriori delitti che impongono l'esecuzione presso istituti a custodia attenuata (ICAM) 1.
3. Fondamento Costituzionale e Convenzionale
L'obbligatorietà del rinvio trova il suo fondamento in principi di rango superiore:
- Art. 27 Cost. 3: le pene non possono consistere in trattamenti contrari al senso di umanità.
- Art. 32 Cost. 4: la salute è tutelata come fondamentale diritto dell'individuo.
- Art. 3 CEDU 5: divieto assoluto di trattamenti inumani o degradanti, parametro che impone allo Stato di non mantenere in detenzione chi non possa essere curato o assistito dignitosamente in carcere.
4. Profili Procedurali
La competenza a decidere sul differimento dell'esecuzione spetta, in via ordinaria, al Tribunale di Sorveglianza ai sensi dell'art. 684 c.p.p. 6. Tuttavia, in casi di urgenza, quando la protrazione della detenzione può causare un grave pregiudizio al condannato, il Magistrato di Sorveglianza può ordinare l'immediata liberazione del detenuto in attesa della decisione definitiva del Tribunale 6.
Si segnala infine che, ai sensi dell'art. 146, comma 2, c.p., il differimento della pena non opera qualora la malattia si trovi in una fase che non impedisce l'espiazione della stessa o quando sia possibile prestare le cure necessarie presso reparti attrezzati del servizio sanitario penitenziario 2.
Articoli citati: art. 147 c.p., art. 146 c.p., art. 27 Cost., art. 32 Cost., art. 684 c.p.p., art. 286-bis c.p.p.
Cita questa pagina
Rinvio obbligatorio dell'esecuzione della pena: ipotesi ex art. 146 c.p.: https://addin.edit.legal/it-IT/quesito-giuridico/rinvio-obbligatorio-esecuzione-pena-ipotesi-art-146-cp
Se vuoi, posso:
Fonti:
Tutte le fonti recuperate dalla pipeline, incluse quelle non citate esplicitamente nel testo.
Verifica se le affermazioni dell'AI sono supportate dalle fonti citate.
l'ordinamento penale italiano, in attuazione dei principi costituzionali di umanità della pena e di tutela della salute, prevede l'istituto del rinvio dell'esecuzione della pena. Mentre il rinvio facoltativo è rimesso alla valutazione discrezionale del magistrato (#cite-source-2), il rinvio obbligatorio è rigidamente perimetrato dall'art. 146 c.p. (#cite-source-1), che impone il differimento dell'esecuzione in presenza di specifiche condizioni tassative.
Il paragrafo introduce correttamente l'istituto del rinvio obbligatorio citando l'art. 146 c.p. presente nel Source 1.
Di seguito le ipotesi in cui sussiste tale onere:(contesto generale)
Frase di raccordo puramente introduttiva che non contiene affermazioni fattuali o normative specifiche.
1. Incompatibilità per gravi condizioni di salute (AIDS e patologie croniche) Ai sensi dell'art. 146, comma 1, n. 3 c.p. (#cite-source-1), l'esecuzione di una pena non pecuniaria deve essere differita se il condannato è affetto da: AIDS conclamata o grave deficienza immunitaria, accertate secondo i criteri diagnostici dell'art. 286-bis c.p.p. (#cite-source-1). Altra malattia particolarmente grave, tale da rendere le condizioni di salute incompatibili con lo stato di detenzione.
Il contenuto riflette fedelmente il testo dell'art. 146 c.p. e il rinvio all'art. 286-bis c.p.p. riportati nel Source 1.
L'onere del rinvio scatta quando la patologia si trova in una fase così avanzata da non rispondere più ai trattamenti disponibili e alle terapie curative, secondo le certificazioni del servizio sanitario penitenziario o esterno (#cite-source-1).
La condizione di malattia avanzata e non rispondente ai trattamenti è esplicitamente prevista dall'art. 146 c.p. nel Source 1.
2. Evoluzione normativa e abrogazioni recenti Originariamente, l'art. 146 c.p. prevedeva il rinvio obbligatorio anche per le donne incinte e le madri di prole di età inferiore a un anno. Tuttavia, a seguito dell'intervento del D.L. 11 aprile 2025, n. 48 (#cite-source-1), i numeri 1 e 2 del primo comma sono stati abrogati.
Il Source 1 riporta espressamente l'abrogazione dei numeri 1 e 2 dell'art. 146 c.p. ad opera del D.L. 48/2025.
Attualmente, le ipotesi relative alla maternità e alla cura della prole sono confluite o regolate prevalentemente nel regime del rinvio facoltativo ex art. 147 c.p. (#cite-source-2), laddove si prevede che l'esecuzione possa essere differita per donne incinte o madri di prole inferiore a un anno (n. 3) o tra uno e tre anni (n. 3-bis), fatti salvi i casi di eccezionale pericolo di commissione di ulteriori delitti che impongono l'esecuzione presso istituti a custodia attenuata (ICAM) (#cite-source-2).
Il paragrafo descrive correttamente le ipotesi di rinvio facoltativo per maternità previste dai numeri 3 e 3-bis dell'art. 147 c.p. nel Source 2.
3. Fondamento Costituzionale e Convenzionale L'obbligatorietà del rinvio trova il suo fondamento in principi di rango superiore: Art. 27 Cost. (#cite-source-4): le pene non possono consistere in trattamenti contrari al senso di umanità. Art. 32 Cost. (#cite-source-5): la salute è tutelata come fondamentale diritto dell'individuo. Art. 3 CEDU (#cite-source-6): divieto assoluto di trattamenti inumani o degradanti, parametro che impone allo Stato di non mantenere in detenzione chi non possa essere curato o assistito dignitosamente in carcere.
I riferimenti agli artt. 27 e 32 Cost. e all'art. 3 CEDU sono supportati dai Source 4, 5 e 6.
4. Profili Procedurali La competenza a decidere sul differimento dell'esecuzione spetta, in via ordinaria, al Tribunale di Sorveglianza ai sensi dell'art. 684 c.p.p. (#cite-source-3). Tuttavia, in casi di urgenza, quando la protrazione della detenzione può causare un grave pregiudizio al condannato, il Magistrato di Sorveglianza** può ordinare l'immediata liberazione del detenuto in attesa della decisione definitiva del Tribunale (#cite-source-3).
La competenza del Tribunale di Sorveglianza e i poteri d'urgenza del Magistrato sono conformi all'art. 684 c.p.p. nel Source 3.
Si segnala infine che, ai sensi dell'art. 146, comma 2, c.p., il differimento della pena non opera qualora la malattia si trovi in una fase che non impedisce l'espiazione della stessa o quando sia possibile prestare le cure necessarie presso reparti attrezzati del servizio sanitario penitenziario (#cite-source-1).
Il comma 2 dell'art. 146 c.p. citato non è presente nel testo del Source 1, che si interrompe prima di tale comma.
Riservato ad avvocati, magistrati e notai con iscrizione verificata.
