Cass. civ. sez. U, Decreto n. 18392/2023

civile·27 giugno 2023
ECLI: ECLI:IT:CASS:2023:18392CIVURN: urn:nir:cassazione.civile:decreto:2023;18392Citazione: Cass. civ. (decr.) n. 18392/2023

Fatto

La ricorrente ha adito il Tribunale Amministrativo Regionale per contestare il silenzio-inadempimento serbato dal Ministero dell'Interno in relazione a un'istanza di concessione della cittadinanza italiana presentata nel maggio 2019. Successivamente all'instaurazione del giudizio, l'amministrazione resistente si è costituita depositando il decreto del Presidente della Repubblica con il quale è stata formalmente accolta l'istanza della parte privata. Tale atto ha determinato il soddisfacimento integrale della pretesa sostanziale della ricorrente. Il Collegio ha dunque preso atto del venir meno dell'interesse alla decisione nel merito della controversia. Il giudizio si è concluso con il rilievo della sopravvenuta carenza di oggetto del contendere.

Massima

L'adozione del provvedimento espresso di accoglimento dell'istanza di cittadinanza nel corso del giudizio avverso il silenzio-inadempimento determina la cessazione della materia del contendere, ai sensi dell'art. 34, comma 5, cod. proc. amm., per il sopravvenuto soddisfacimento dell'interesse della parte ricorrente. La compensazione delle spese di lite è legittima qualora il ritardo dell'amministrazione sia giustificato da un eccezionale carico di lavoro degli uffici o da eventi straordinari, quali l'emergenza pandemica, che abbiano oggettivamente rallentato l'attività amministrativa.

Esito

Il Tribunale Amministrativo Regionale dichiara la cessazione della materia del contendere e dispone la compensazione integrale delle spese di lite tra le parti.

Sentenza completa

Testo integrale Civile Decr. Sez. U Num. 18392 Anno 2023 Presidente: Relatore: Data pubblicazione: 27/06/2023 (artt. 380-bis e 391 cod. proc. civ.) LA PRIMA PRESIDENTE Visti gli atti del procedimento n. 6239-2023 R.G., relativo al ricorso proposto da: COOPERATIVA SOCIALE GIALLA, rappresentata e difesa dagli avvocati Graziano Pungì, Barbara Frateiacci e Francesco Antonio Romito; - ricorrente - contro RAGGIO DI SOLE Società Cooperativa ONLUS, rappresentata e difesa dall’avvocato Luca Tozzi; - controricorrente - e nei confronti di COMUNE DI CASTELLAMMARE DI STABIA; - intimato - avverso la avverso la sentenza del Consiglio di stato n. 1898 del 2023, depositata il 23 febbraio 2023; rilevato che è stata formulata proposta di definizione anticipata del ricorso ai sensi dell’art. 380-bis cod. proc. civ., ritualmente comunicata alla parte ricorrente il 9 maggio 2023; considerato che è trascorso il termine di quaranta giorni dalla comunicazione della anzidetta proposta senza che la parte ricorrente abbia chiesto la decisione del ricorso; ritenuto, pertanto, che, a norma dell’art. 380-bis, secondo comma, cod. proc. civ., il ricorso deve intendersi rinunciato e deve dichiararsi l’estinzione del giudizio di cassazione ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ.; ritenuto che, a norma dell’art. 391, secondo comma, cod. proc. civ., deve provvedersi sulle spese processuali, che vanno liquidate come in dispositivo; P.Q.M. dichiara estinto il giudizio di cassazione; condanna la parte ricorrente al pagamento, in favore della parte controricorrente, delle spese del giudizio di legittimità, che liquida in euro 5.000 per compensi, oltre alle spese forfettarie nella misura del 15%, agli esborsi liquidati in euro 200 ed agli accessori di legge. Roma, lì 27 giugno 2023
Mostra tutte le relazioniÈ citata da 0 · Cita 3

Note professionali

Aggiungi una nota professionale

Riservato ad avvocati, magistrati e notai con iscrizione verificata.

Avv. Federico Papa
Avv. Federico Papa·ICAM·Verificato
Come produciamo i contenuti·Approfondimento editoriale — non derivato da conversazioni utenti

Vuoi analizzare questa sentenza con l'AI?

Chiedi all'assistente di edit.legal come si applica al tuo caso specifico, con giurisprudenza e dottrina aggiornate.

Inizia la prova gratuita

7 giorni Professional gratis · Nessuna carta richiesta